Navigate the process of obtaining an ITIN in the U.S. as a foreign entrepreneur or small business owner. Our comprehensive guide offers step-by-step insights into ITIN applications, essential for international business endeavors. Gain expert legal advice for entrepreneurs and small business owners looking to establish their ventures in the United States. Start your ITIN application journey today with confidence.

Para consultas, comuníquese con nuestra Recepción en fd@molawoffice.com o con Administración en admin@molawoffice.com. También puede llamarnos al +1 305-548-5020, opción 1.

 

 

Para asistencia con multas de tránsito, visite molinatrafficticket.com.

Entendiendo la Ley de IA de la UE: Por qué las empresas estadounidenses deberían preocuparse

01 December 2025

Por Yoel Molina, Esq., Propietario y Operador de la Oficina Legal de Yoel Molina, P.A.

(Parte de la serie AI Law Lens — Claridad sobre IA, Negocios y Derecho)

 

Entendiendo la Ley de IA de la UE: Por qué las empresas estadounidenses deberían preocuparse

 

Introducción

 

La inteligencia artificial ahora está integrada en casi todas las áreas del negocio moderno, desde herramientas de contratación automatizadas hasta chatbots de servicio al cliente, análisis predictivo y sistemas de apoyo a la decisión. Pero con este rápido crecimiento viene una ola de nuevas regulaciones globales.

La más significativa de estas es la Ley de IA de la UE, el primer marco legal integral del mundo que regula la inteligencia artificial. Aunque es una ley europea, su impacto va mucho más allá de las fronteras de Europa.

Si su empresa estadounidense vende productos en Europa, atiende a usuarios de la UE, o procesa datos de clientes de la UE, es probable que la Ley de IA de la UE se aplique a usted. Y las consecuencias por incumplimiento, incluidas multas importantes, pueden ser severas.

Este artículo desglosa lo que la Ley requiere, por qué es importante para las empresas estadounidenses y qué pasos debe tomar hoy para adelantarse a la regulación global de IA.

 

¿Qué es la Ley de IA de la UE?

 

La Ley de IA de la UE es un amplio marco regulatorio diseñado para hacer que los sistemas de inteligencia artificial sean seguros, transparentes y alineados con los derechos humanos fundamentales.

A diferencia de las regulaciones estadounidenses, que se basan en leyes existentes y la aplicación por parte de agencias, la Ley de IA de la UE establece reglas específicas dependiendo del tipo de sistema de IA y cómo se utiliza.

La Ley clasifica las herramientas de IA en tres categorías principales:

 

1. IA de Riesgo Inaceptable (Prohibida)

Sistemas considerados una amenaza para la seguridad o las libertades civiles, incluyendo:

  • Sistemas de puntuación social

  • Vigilancia biométrica

  • IA que manipula el comportamiento humano

  • Reconocimiento emocional en lugares de trabajo

Estos están absolutamente prohibidos.

 

2. IA de Alto Riesgo (Regulada Estrictamente)

Sistemas de IA utilizados en áreas como:

  • Empleo y contratación

  • Decisiones crediticias y financieras

  • Educación

  • Dispositivos médicos

  • Transporte

  • Aplicación de la ley

  • Sistemas críticos de seguridad

La IA de alto riesgo debe cumplir con estrictos requisitos que incluyen:

  • Evaluación de riesgos

  • Supervisión humana

  • Transparencia

  • Protecciones de ciberseguridad

  • Documentación detallada

 

3. IA de Riesgo Limitado o Mínimo (Transparencia Requerida)

Esto incluye herramientas como:

  • Chatbots

  • Sistemas de IA generativa

  • Motores de recomendación

Estas herramientas de IA deben divulgar claramente que los usuarios están interactuando con un sistema de IA y seguir reglas básicas de transparencia.

 

Por qué la Ley de IA de la UE es importante para las empresas estadounidenses

 

Muchas empresas estadounidenses creen erróneamente que una ley europea no se aplica a ellas. Pero la Ley de IA de la UE tiene alcance extraterritorial, lo que significa que se aplica si su negocio:

  • Vende sistemas de IA en la UE

  • Utiliza IA que afecta a residentes de la UE

  • Ofrece servicios en línea a los que pueden acceder ciudadanos de la UE

  • Procesa datos de usuarios de la UE a través de herramientas impulsadas por IA

En otras palabras, no necesita una oficina física en Europa para estar cubierto por esta ley.

 

Ejemplo del Mundo Real: Cómo podría verse afectada una empresa estadounidense

 

Imagina una empresa de software de recursos humanos con sede en Miami que ofrece herramientas de contratación impulsadas por IA. La empresa comercializa su producto en línea, y una firma tecnológica en Alemania se suscribe.

Bajo la Ley de IA de la UE, esa empresa estadounidense:

  • Debe clasificar la herramienta de contratación como un sistema de IA de alto riesgo

  • Debe cumplir con estrictos protocolos de riesgo

  • Podría enfrentar multas si el sistema muestra resultados discriminatorios

Incluso si la empresa nunca puso un pie en Europa, la Ley sigue aplicándose.

 

Lo que las empresas estadounidenses necesitan hacer ahora

 

Aquí están los pasos prácticos que su negocio debe seguir para cumplir:

 

1. Identificar si su sistema de IA se encuentra bajo la Ley

 

Realice un inventario interno de IA:¿Qué herramientas utiliza?

  • ¿Procesan datos de clientes de la UE?

  • ¿Se venden a empresas de la UE?

  • ¿Impactan el empleo, el crédito, la salud u otras áreas reguladas?

  • Esto determina si su IA es:

De alto riesgo

  • De riesgo limitado

  • De riesgo mínimo

  • 2. Revisar los contratos con proveedores de IA

 

Si su empresa compra herramientas de IA de otras compañías, aún puede enfrentar riesgos legales. Los contratos deben incluir:

 

Representaciones de cumplimiento de IA

  • Asignación de responsabilidad

  • Procedimientos de privacidad de datos

  • Obligaciones de transparencia

  • Derechos de documentación y auditoría

  • Muchos contratos actuales con proveedores de IA

trasladan toda la responsabilidad del cumplimiento al comprador—un gran riesgo para las empresas estadounidenses.3. Implementar un proceso de gestión de riesgos de IA

 

Para sistemas de IA de alto riesgo, las empresas deben adoptar:

 

Auditorías y pruebas regulares.

  • Regular audits and testing

  • Procedimientos de supervisión humana

  • Monitoreo de sesgos

  • Protocolos de reporte de incidentes

  • Documentación detallada para cada función de IA

Estos también pueden ayudar a mitigar la exposición legal en EE.UU.

 

4. Agregar herramientas de transparencia y divulgación

 

Si su negocio utiliza:

  • Chatbots

  • Asistentes virtuales

  • Sistemas de recomendación de IA

  • IA que manipula contenido

Debe informar a los usuarios que están interactuando con IA. Esto incluye tanto a clientes de la UE como a cualquier otra persona que pueda depender de información generada por IA.

 

5. Fortalecer las prácticas de datos

 

La Ley de IA de la UE se intersecta estrechamente con:

  • GDPR (protección de datos)

  • CCPA (la ley de privacidad de California)

  • Políticas de aplicación de la FTC de EE.UU.

Las empresas deben asegurarse:

  • Mecanismos de consentimiento adecuados

  • Fuertes protecciones de ciberseguridad

  • Prácticas claras de manejo de datos

  • Políticas de retención transparentes

 

Posibles sanciones por incumplimiento

 

La Ley de IA de la UE incluye algunas de las multas más grandes jamás impuestas por violaciones tecnológicas:

📌 Hasta €35 millones o el 7% de los ingresos anuales globales

(por las violaciones más graves)

📌 Hasta €15 millones o el 3% de los ingresos anuales globales

(por gestión de riesgos inadecuada o incumplimiento en sistemas de alto riesgo)

📌 Hasta €7.5 millones o el 1% de los ingresos anuales globales

(por fallos de transparencia)

Para muchas empresas de EE.UU., especialmente startups y proveedores de SaaS, estas multas podrían ser devastadoras.

 

Cómo las empresas de EE.UU. pueden protegerse

 

Trabajar con un abogado empresarial y corporativo experimentado puede ayudar a las empresas:

  • Revisar sistemas de IA y clasificar niveles de riesgo

  • Actualizar contratos con proveedores y clientes de IA

  • Construir marcos de gobernanza de IA conformes

  • Crear protocolos de transparencia

  • Documentar esfuerzos de cumplimiento para reducir la responsabilidad

  • Navegar por regulaciones de datos y IA transfronterizas

Con las leyes de IA evolucionando globalmente, las empresas necesitan orientación legal proactiva, no gestión de crisis reactiva.

 

Conclusión

 

La Ley de IA de la UE remodelará cómo las empresas de todo el mundo desarrollan, implementan y gestionan la inteligencia artificial. Las empresas de EE.UU., especialmente aquellas en tecnología, recursos humanos, finanzas, salud y comercio electrónico, deben prepararse ahora.

Ya sea que opere en Europa o simplemente sirva a clientes europeos en línea, el cumplimiento de la Ley de IA ya no es opcional. Es una necesidad empresarial estratégica.

 

Llamado a la acción

 

Si necesita ayuda para navegar por las regulaciones de IA, actualizar contratos o asegurarse de que las herramientas de IA de su empresa sean legalmente conformes, contacte:

📩 admin@molawoffice.com📞 (305) 548-5020 (Opción 1)💬 WhatsApp: (305) 349-3637

 

 

 

Manténgase informado. Manténgase conforme. Manténgase por delante—con AI Law Lens.