Modificación del contrato: ¿Cómo puedo redactar una?

Por La Oficina Legal de Yoel Molina.
 
Puede incluir fácil y rápidamente cualquier cambio en un contrato existente utilizando este ejemplo de modificación del contrato. En la sección a continuación, bajo "Cómo completar la enmienda", también encontrará algunos consejos sobre cómo completar el formulario.
 
Modificación del contrato:
 
1. Las partes del acuerdo ________________ de fecha ________________ hacen esta enmienda (la "Enmienda") (el "Acuerdo").
2. El Acuerdo se modifica de las siguientes maneras:
_____________________________
3. El Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto y de conformidad con sus términos, sujeto únicamente a las disposiciones de esta Enmienda. Las condiciones de esta modificación prevalecerán sobre cualquier modificación anterior del Acuerdo en caso de conflicto.

____________________________

Por: _______________
Nombre en el documento: _______________
Título: _______________
Con fecha de: _______________

Por: _______________
Nombre en el documento: _______________
Título: _______________
Con fecha de: _______________
 
​
Finalización de la enmienda:
La Enmienda de muestra debe completarse e incorporarse a su contrato de la siguiente manera:
 
1. Un párrafo inicial. Ponga su nombre o el nombre de su negocio junto con el nombre del otro lado (un individuo o una empresa).
2. Explique el (los) cambio(s). Use uno de los tres enfoques para ingresar las modificaciones al contrato actual: líneas rojas y tachados, reescribir una frase completa en su totalidad o simplemente delinear los cambios.
3. La oración sumaria. Esta cláusula (la número tres) debe insertarse para garantizar que, además de la alteración, el contrato se deje en su totalidad.
4. Revise su enmienda y luego fírmela. Cada uno de ustedes debe firmar con su nombre y colocar la fecha debajo de los nombres de las partes indicadas. Cada persona debe firmar debajo con su nombre y el título que ahora tiene, como "Director de operaciones" o "Socio general". Debe confirmar que la persona que firma el acuerdo tiene la autorización necesaria, así como que ha cumplido con los requisitos de notificación o firma especificados en el acuerdo original. Las partes de un acuerdo normalmente deben firmar cualquier cambio. Se pueden necesitar otras firmas o avisos en algunas circunstancias, como revisiones corporativas o enmiendas a acuerdos financieros.
5. Manejo de Modificaciones. Es una práctica común nombrar cada enmienda, por ejemplo, "Enmienda No. 1" o "Primera Enmienda", ya que los contratos pueden sufrir varias enmiendas. El acuerdo original también debe archivarse y conservarse junto con cualquier actualización para que cualquier persona que consulte el archivo esté al tanto de los cambios.


Si tiene alguna pregunta sobre este artículo o asuntos similares, comuníquese con nuestra oficina, Law Office of Yoel Molina, P.A., a fd@molawoffice.com o al 305-548-5020, opción